野球の応援の仕方って
たぶん、それぞれの国っていうより
学校とかにもよるとおもうのですが、
先週野球試合を見に行ったとき
ピッチャーが
ボールとかなげちゃって
ちょっとやばいときに
「スイぉー」って言ってました
台湾語らしいです。
北京語の漂亮(きれい)の意味らしいです。
ストライクとか決まったら
「好球hao3 qiu2」いいボールだねー
って言って応援してました。
スイぉー
ほんとにぜんぜん最初は意味わかんなかったけど
今解決してよかった!
2年前、たった一年の交換留学で来た台湾。好きになってしまい、いま9月から大学院スタート。台湾で触れる中国語を紹介していきたいと思います^^
沒有留言:
張貼留言